La mujer de verde Arnaldur Indridason

Libro editado por RBA. Escrito por el islandés Arnaldur Indridason en 2001, y publicado aquí en febrero de 2009. 297 páginas. La historia se cuenta en tiempo presente, pero se trata de dilucidar de quien son unos huesos encontrados ahora, de alguien que parece murió hace unos 60 -70 años. En la investigación un grupo de policías, uno de ellos Erlendur, quien tiene una hija en coma y una relación con su ex, que dista mucho de ser buena, cargada de odio, por parte de ella, quien jamás le perdonó que le abandonará a ella y a sus dos hijos.

A este drama personal se suma otro pretérito, de mayor calado, el que sufre Margrét y sus tres hijos en manos de Grímur. Este último es un despojo humano, un maltratador, que se ceba con su mujer a la que maltrata física y psicologicamente sin piedad. Este asunto ocupa buena parte de las páginas del libro y es donde el autor despliega su más enérgica y elaborada crítica. Hay otras historias paralelas, que aportarán algo de misterio sobre la identidad de quien hasta hace bien poco yacía bajo tierra.

Reykjavik está muy presente en la historia, en su génesis, cuando la gente dejaba las duras condiciones laborales del campo y se mudaba a la ciudad buscando un futuro mejor. Islandia se independizaría de Dinamarca en 1944. A día de hoy Reykjavik, capital de Islandia, sólo cuenta con 120.000 habitantes, algo menos del 50% de la población total del país que ronda los 300.000 habitantes. Problemas para encontrar alojamiento, dimes y diretes, maridos maltratadores y angeles de la guarda vestidos con uniforme, mucho odio e igual venganza. Paisaje acerado, escaso confort, escarcha en los corazones de estos personajes que llevan su cruz a cuestas como buenamente pueden. Puede ser un niño en la tormenta o cualquier otra cosa, lo que alimente de por vida nuestro sentimiento de culpa.

Lectura recomendable.

Roseanne Per Wahlöö y Maj Sjöwal

La editorial RBA vende estas semanas en quioscos una colección de clásicos de la novela negra. Roseanne es una de ellas. Está escrito hace más de cuarenta años por, Per Wahlöö (nacido en Escotolmo) y Maj Sjöwall ambos suecos. Novela escrita a cuatro manos, por esta pareja que lo fue también más allá de la escritura. Se casaron en 1962, crearon el personaje de Martin Beck y publicaron esta novela en 1965. Wahlöö murió en 1975. RBA tiene pensado publicar las 10 novelas que la pareja escribió al alimón, a razón de una por año.

Mientras aquí, en España, sufríamos todavía los rigores de la dictadura, países como Suecia gozaban de una libertad similar a la que gozamos hoy en día. Empieza la historia con la aparición de un cadáver de una mujer en un río. Se trata de desvelar su identidad. Cómo murió queda dilucidado pronto. Ahora falta poner cara al asesino. A lo largo de 270 páginas los investigadores se aplicarán para encontrar al responsable de tal brutal muerte. No les será nada fácil, y los meses se irán sucediendo, mientras sobre ellos sobrevuela la certeza de que el caso pueda quedar irresoluto.

Sabremos que la muerta se llamaba Roseanne y era estadounidense, de ahí que entre a colaborar en la investigación, aunque sea en la distancia el inspector americano Kafka. Las comunicaciones en esos años, sin que hubiera internet ni fax, se llevaban a cabo por correo ordinario, con su correspondiente demora en días.

El grupo de investigadores lo forman varios hombres, con Martin Beck como cabeza visible. El caso deviene en una obsesión para Martin y el resto de agentes, algo bueno para la resolución del mismo, pero no tan bueno cuando eso impide conciliar la vida laboral y la familiar, que tiende a difuminarse poco a poco, con las consecuentes tensiones que esto genera en el seno de la pareja, pues parece ser que ser un muy buen poli, implícitamente conlleva ser un mal marido (por estar ausente casi todo el rato).

Quedan algunos apuntes de la sociedad sueca de la década de los sesenta, donde había mujeres se acostaban con extraños en su primera cita, y que vivían el sexo con total libertad, donde la gente acababa de trabajar a las cinco de la tarde y tenía el resto de la tarde libre para sus menesteres, en ciudades como Estocolmo o Gotemburgo, donde hacía tanto frío que al hacer un seguimiento en la calle corrías el riesgo de quedarte tieso.

Novela la mar de entretenida, con un final formidable, donde no hace falta recurrir a efectismos tan de moda hoy en día, para explicitar como hay muchos lobos por ahí sueltos con piel de cordero, al acecho.

El cielo es azul, la tierra blanca

El cielo es azul, la tierra blanca (Hiromi Kawakami, 2009)

Hiromi Kawakmi
Editorial Acantilado
211 páginas
2009

Poco más de doscientas páginas, donde bellamente se plasma la aventura amorosa, que nace y muere entre Tsukiko, una mujer de casi cuarenta años (de lo que me entero al reeler la segunda página del libro, pues leyéndolo se me antoja más bien como una veinteañera) y su viejo profesor de Japonés en el instituto, Harutsuna Matsumoto, a quien se refiere como «El Maestro«.

Aquello que nace como algo casual, en la barra de una taberna regentada por Satoru, junto a la estación, donde ambos comparten los mismos gustos culinarios, con el roce y el paso del tiempo acaba como una historia de amor clásica, donde lo que menos importa es la diferencia de edad. No hay entre ellos nada extraordinario, les basta con estar juntos, hacer alguna escapada, escalar un monte, viajar en tren, escribir juntos un haiku, encadenar citas, momentos y recuerdos para el futuro y por qué no, darse un revolcón para disfrutar algo de esta vida antes de morir.

He leído el libro durante un largo intervalo de tiempo, pese a lo cual la intensidad de lo leído no se ha visto menoscabada. Síntoma de la fortaleza de este precioso y delicado libro.

El libro se adaptó al cine.

Némesis Jo Nesbo

Parece ser que la literatura nórdica de serie negra está de moda. Al dúo Larsson, Stieg y Asa se suman otros autores como, Arnaldur Indridason o el noruego Jo Nesbo. Némesis va de un robo consumado en una sucursal bancaria donde una de las empleadas muere. Los policías que están detrás del caso se afanan en su resolución, pues hay varios robos posteriores más en juego. Harry Hole es el encargado de la investigación, pero su vida se complica cuando tras pasar una noche con su amante, al día siguiente ésta aparece muerta, y está por esclarecerse sí él tuvo algo que ver o si alguien se la está jugando.

No he leído Petirrojo, el anterior libro de Nesbo, pero este me ha gustado bastante. Sus 521 páginas son tan adictivas como pueden serlo las de la trilogía Millennium. El paisaje nórdico está presente en las páginas del libro, hace frío y el cielo es gris. Nesbo controla con maestría los diálogos y crea una semblanza de Hole que lo perfila como un nuevo héroe moderno, un tío tan vulgar como el resto, siempre al filo de la navaja. Hay otros muchos policías que se mofarán de la afición de Hole por el alcohol, pero éste, perro viejo, usando su inteligencia y merced a la inestimable ayuda que le prestará su nueva compañera, la joven Beate Lonn, y algún otro amigo experto en ordenadores, haciendo gala de un gran amor por su profesión repasará las grabaciones una y otra vez, hasta que no quede ningún cabo sin atar y llega a la resolución final y de paso pergeñar una historia muy entretenida, bien hilada, con un suspense bien dosificado, donde todo encaja a la perfección, página a página, capítulo a capítulo.

Dan ganas de seguir leyendo a Nesbo.

Otros libros de Nesbo con Harry Hole como protagonista:

1º) Flaggermusmannen (1997)
2º) Kakerlakkene (1998)
3º) Rødstrupe (2000) – Petirrojo
4º) Sorgenfri (2002) – Némesis
5º) Marekors (2003)
6º) Frelseren (2005)
7º) Snømannen (2007)
8º) Panserhjerte (2009)

Esperemos que RBA publique los cuatro libros posteriores a Némesis. Ya tenemos lo último de Nesbo, La estrella del diablo. Lee su crítica aquí.