Devaneos

Desde que en su día vi Apocalypse Now, tenía ganas de leer el libro que sirvió de inspiración al film. La búsqueda de un tal Kurtz, que alejado del mundanal ruido, verá como un soldado se dirige a su encuentro con el fin de matarlo. El libro se titula “El corazón de las tinieblas” y lo escribió Joseph Conrad, experto navegante. El libro consta de pocas páginas y es recomendable leer el prólogo de Mario Vargas Llosa. Luego el libro es una sátira contundente, porque al tiempo que parece que el dramatismo lo inunda todo, te invade una sensación de hilaridad desbordante, como cuando Kurtz grita “oh, el horror, el horror”.

Comienza con Marlow a bordo de un barco, contando sus periplos en el mar a sus compañeros de tripulación. De rondón les contará el viaje que hizo por un río (El Congo) y la huella que dejó en su ser, el contacto con Kurtz. Con una prosa envolvente, rica en matices, Conrad consigue meternos de lleno en esa tupida selva, en ese infierno vegetal, un río sin orillas similar al oceáno donde es fácil perderse, quedar reducido a la esencia, volver al primitivismo más esencial y constatar al retomar de nuevo el contacto con la realidad, que la civilización de hormigón le provoca tantas naúseas como unas cabezas degolladas sobre unos postes de madera. De paso deja en su sitio a Leopoldo II, un rey tan asesino como lo fue Hitler o Stalin.

Tras Violetas de Marzo y Pálido Criminal ahora acabo de leer el tercer libro de la sextología Berlín Noir. Me ha parecido del mismo nivel que Violetas de Marzo. Kerr se controla un poco más en su vis cómica y abunda más en la descripción de los ambientes y emociones, como si el contexto histórico calase más la historia que en sus anteriores libros.

Ya ha acabado La Segunda Guerra Mundial, nos encontramos en 1947, algunos jerifaltes nazis se han suicidado como Himmler, otros buscan cambiar de identidad e incluso colaborar con los americanos como espías. Berlín está dividido en cuatro, en manos de americanos, británicos, franceses y rusos (o ivanes como les llama Bernie).

Bernie se traslada a Viena a resolver un caso que lo tendrá en esa ciudad una larga temporada. Debe demostrar que un tal Becker no es el asesino de un americano. La cosa pinta mal porque todo apunta sobre Becker. Austria también sufrió las consecuencias de los bombardeos y Viena sin llegar a los límites de Berlín (..”comparada con Berlín, Viena tenía un aspecto más limpio que el escaparate de un enterrador…”) expone también sus heridas de guerra. Curioso es el comienzo del libro donde un equipo de rodaje quiere rodar una película sobre los estragos de la película, en Viena, y donde las obras de reconstrucción que se van a llevar a cabo les supone todo un problema.

En su investigación Bernie entrará en contacto con los americanos, con gente de la que uno no sabe nunca bien para quien trabaja, como en el caso de Belinsky, compañero de andanzas, pues todos parecen ser agentes dobles o triples. Bernie ahora está casado con Kirsten, si bie la cosa no parece pintar muy bien, pues esta no es reacia a hacerle un francés a un americano ni un griego a un británico.

Como es habitual en Kerr, las 400 páginas del libro son objeto de ser devoradas con voracidad por un lector complacido que se deja arrastrar por Viena de la mano de Bernie, testigo de una época que hizo historia, mientras los antaño nazis supervivientes se visten de civil, se ocultan entre la población civil y siguen medrando protegidos por los suyos.

Ahora a hacerme con el libro Unos por los otros, en pos de la culminación de la sextología.

Vi este libro en una librería, pero no me quedé con el nombre de la autora. El caso es que luego fui a otras librerías y al no conocer el nombre de la autora, nadie me pudo orientar en su búsqueda, a pesar de que el libro había resultado ganador del premio al mejor libro en lengua alemana 2007 concedido por los editores y libreros de Alemania. No era por tanto un desconocido. Pero sucede a menudo que en esas macrotiendas, o franquicias de las librerías, el personal que allí trabaja, jóvenes en su mayoría, apenas sabe nade de los libros que venden, algo que no sucede cuando vas a comprar una tele, una freidora o un cortacesped, donde quien te lo vende, al menos sabe de lo que habla y te puede asesorar.

Indagando por internet, al final lo he localizado. Ahí dejo la reseña del libro en la editorial Tusquets y como regalo un pasaje del libro.

Cuando lo lea ya diré si es tan bueno como parece.

Los Críticos y periodistas de Babelia han dado una serie de puntuaciones a los que ellos consideran los 10 mejores libros de 2009. A fin de resumir un poco, he puesto los libros que han obtenido la mejor puntuación para cada uno de estos críticos o periodistas. Son estos. No viene mal este listado, como referente a la hora de regalar un libro, a fin de salir de los consabidos superventas que abarrotan los escaparates de las librerías y centros comerciales, y donde las más de las veces es el marketing el que se impone a la calidad del producto o libro.

De todos modos estas listas tienen una importancia relativa, dado que no dejan de ser opiniones personales, de ahí que haya para quien sus diez libros favoritos sean libros de poesía, ensayos, novelas, muchos de ellos de un mismo género literario. Del mismo modo, no es lo mismo dar tu parecer habiendo leído 30 libros que 300, ya que hay más donde comparar.

Como regalito he puesto los enlaces a las casas editoriales, así se puede echar un vistazo a la portada de los libros y leer la sinópsis. Algunas editoriales incluso permiten leer algún fragmento de los libros.

Me gustaría eso sí que los que leáis esto nos digais, no ya cual es el mejor libro del año, sino que libros os han gustado. A esta lista añadiré otros libros que no han resultado como números uno, pero que también están presentes en las votaciones de los críticos y periodistas.

Una Luna, Martín Caparrós (Anagrama)
La guerra eterna, Dexter Filkins (Crítica)
Anatomía de un instante, Javier Cercas (Mondadori)
Un armario lleno de sombras, Antonio Gamoneda (Galaxia Gutenberg/Círculo de Lectores)
Cartas, Emily Dickinson (Lumen)
Una mañana de mayo, Anne Holt (Roca)
No siempre lo peor es cierto. Estudios sobre historia de España, Carmen Iglesias (Galaxia
Gutenberg/Círculo de Lectores)
Señales que precederán al fin del mundo, Yuri Herrera (Periférica)
No se lo digas a Alfred, Nancy Mitford (Libros del Asteroide)
La reina en el palacio de las corrientes de aire, Stieg Larsson (Destino)
Romanticismo, una odisea del espíritu alemán, R. Safranski (Tusquets)
Lo que el día debe a la noche, Yhasmina Khadra (Destino)
Guapo y sus isótopos, Rafael Sánchez Ferlosio (Destino)
Vivir sin poesía, Peter Handke (Bartleby)
Indignación, Philip Roth (Mondadori)
Rituales, Cees Nooteboom (Siruela)
Epiléptico. David B (Sins Entido)
La paradoja sexual. De mujeres, hombres y la verdadera frontera de género, Susan Pinker (Paidós)
Vida y tiempo de Manuel Azaña, Santos Juliá (Taurus)
Noche sobre noche, Ignacio Vidal Folch (Destino)
La edad de las tinieblas, José Emilio Pacheco (Visor)
Juan Ramón Jiménez, Guerra en España. Prosa y verso (1936-1954) (Point de Lunettes)
Los mecanismos de la ficción, James Wood (Gredos)
La soledad de los números primos, Paolo Giordano (Salamandra)
De la miseria humana en el medio publicitario, Grupo Marcase (Melusina)
Comunidad, inmunidad y biopolítica., Roberto Esposito (Herder)
Aquí, Wislawa Szymborska (Bartleby)
En Gran Central Station me senté y lloré. Elizabeth Smart (Periférica)
Mi Marruecos, Abdellah Taïa (Cabaret Voltaire)
El mejor amigo del oso. Arto Paasilinna (Anagrama)
Poesía completa. Sylvia Plath (Bartleby)
Los bosques de Upsala. Álvaro Colomer (Alfaguara)
Profundidad de campo. Yolanda Castaño (Visor)
Adolfo Suárez, ambición y destino. Gregorio Morán (Debate)
Ejemplaridad pública. Javier Gomá (Taurus)
Historia de mi vida. Giacomo Casanova (Atalanta)
Partes de guerra. Varios autores. Editor: Ignacio Martínez de Pisón (RBA)
Mis problemas con Amenábar. Jordi Costa y Darío Avanti (Glenat)
Bajo este sol tremendo. Carlos Busqued (Anagrama)
20 años de poesía. Nuevos textos sagrados (Tusquets)
Elevación, elegancia y entusiasmo. F. Casavella (Galaxia Gutenberg/Círculo de Lectores)
Geometría para turistas. Claudi Alsina, (Ariel)
Más allá de las imposturas intelectuales. Alan Sokal (Paidós)
Aquí. Wislawa Szymborska (Bartleby)
Sin habitación propia. Asia Djebar (Lumen)
En la cima del mundo. Norman Mailer (451)
Desde hace dos mil años. Mihail Sebastián (Aletheia)

1º) Flaggermusmannen (1997)
2º) Kakerlakkene (1998)
3º) Rødstrupe (2000) - Petirrojo
4º) Sorgenfri (2002) - Némesis
5º) Marekors (2003)
6º) Frelseren (2005)
7º) Snømannen (2007)
8º) Panserhjerte (2009)

De la saga protagonizada por el inspector Harry Hole, se han publicado los libros arriba citados. En España conocemos tan solo Petirrojo y Némesis. El primero se publicó en 2008, el otro en 2009, ambos en la editorial RBA. Hace un tiempo comenté algo de Némesis, libro que me había gustado mucho. Ahora he leído Petirrojo y vuelvo a estar satisfecho. Debería haber leído primero Petirrojo, dado que algunas de las cosas que suceden en Némesis, se entienden mejor si se ha leído el libro precedente, algo por otra parte normal cuando se trata de una saga.

Petirrojo arranca fuerte con una amenaza de atentado. A Noruega vienen jefazos políticos, entre ellos el presidente de los EEUU y todo debe salir bien. Hole disparará a un hombre, presunto terrorista que resultará ser de un cuerpo de seguridad. Aquello le supone un ascenso y el rango de comisario.

En Némesis, sabemos que Ellen, su compañera del alma muere, y aquí sabemos cómo sucede y quien lo lleva a cabo. Mientras por ahí pululando hay un francotirador, un abuelete al que le han diagnosticado un cáncer que lo matará en menos de doce meses. La historia alterna el tiempo presente con otras sucedidas en el año 1942, durante la Segunda Guerra Mundial, con un grupo de soldados noruegos que luchaban contra el avance bolchevique, en el bando de Hitler.

A fin de no destripar mucho las entretelas de la historia, tampoco es menestar ahondar más en la trama. Apuntar eso sí que Nesbo controla bien los resortes de la escritura, que las casi 600 páginas, quien suscribe las ha devorado, siguiendo las andanzas de Hole y de Urías, de Daniel y Helena, y de toda esa galería de personajes que nos acercan penachos de una historia que dista tan solo seis décadas en el tiempo. Nesbo cuestiona, a través de sus personajes, el papel de Noruega durante la Segunda Guerra Mundial, la marcha del país del monarca y del príncipe heredero, del papel que jugó su ejercito, y de esos que a última ahora, cuando la balanza ya se inclinaba hacia un lado tomar parte del bando ganador.

Con respecto a Némesis, Petirrojo si que tiene ciertas cosas que creo pueden suprimirse a fin de que la historia gane en intensidad. Tibio me deja su historia de amor de Hole con Rakel, su buen rollito con el hijo de este, ya que ahí me sabe a tópico del bueno. Cuando la historia se ambienta en el pasado, la vida en las trincheras, los devaneos que se trae Hole para resolver el caso, es cuando Nesbo da, a mi entender, lo mejor de sí mismo y donde lo leído resulta apasionante.

Si RBA, sigue traduciendo al castellano más libros de Nesbo, de los 6 que todavía restan, pienso seguir comprando sus libros y leyéndolos.

Ahí están los dos libros de Petirrojo, ambos de la editorial RBA, del escritor Jo Nesbo(Némesis). El primero fue el que se publicó en RBA en 2008, ocho años después de su publicación original. Ahora en la colección Clásicos de la novela policiaca RBA lo ha publicado en 2009 por el estupendo precio de 4,95 euros. Por lo general estos libros suelen ser más magros que los originales, al tener la letra más comprimida. En este caso el de la izquierda son 539 páginas, el otro son 579 páginas. Me ha parecido curioso por eso lo comento.

Bernie vuelve a la carga de nuevo en esta segunda entrega de la saga Berlin Noir. La primera novela fue Violetas de Marzo. Bernie sigue en Berlín, los nacionalsocialistas siguen en el poder, y el Reich Alemán está a punto de tomar Los Sudetes en Checoslovaquia.

Bernie recibe el encargo de la propietaria de una editorial, consistente en recuperar unas cartas amorosas de su hijo hacia un médico. Esto le supondría a su retoño un serio problema, al estar los homosexuales en la lista negra del Régimen junto a masones, cristianos, testigos de Jehová, comunistas y judíos.

Las pesquisas de Bernie le llevarán nada menos que a tomar contacto con el ReichsFührer, Himmler (proclive al esoterismo, como bien explica Longerich en una reciente biografía sobre él). En esa entrega Kerr se relaja un poco y no hay tanto chascarrillos como en su anterior novela, pero de nuevo pergeña una novela que se lee de un tirón, muy entretenida y ambientada, que alientan a seguir leyendo, de ahí que ahora tenga entre manos “Requiem aleman”, la tercera novela de Berlin Noir.